11月5日-10日，第四届中国国际进口博览会（简称“进博会”）在上海国家会展中心如期举办，企业商业展延续食品及农产品、汽车、技术装备、消费品、医疗器械及医药保健、服务贸易六大展区设置。作为世界上第一个以进口为主题的国家级展会，进博会正在成为全球企业共享中国巨大市场的新窗口。

　　中国工控网作为本届进博会主办方特邀机构，特别走进进博会技术装备展区（3馆&4.1馆），与十多家行业内企业大咖围绕行业焦点与市场趋势展开面对面访谈，通过系列报道的形式——《进博风采》展现企业进博会的风采，讲述进博会的故事。一起来看看在“双碳、绿色、数字化、智能化”大背景下，工业制造企业如何玩转进博会。

　　本期【进博风采】系列报道将带大家走进英格索兰（Ingersoll Rand），工控小编有幸采访到英格索兰工业技术与服务集团亚太区战略市场与产品管理副总裁李芳芳。又一年的迭代升级，本届进博会英格索兰会有哪些新的看点？以及它在中国本土市场的规划与布局是什么？一起来听听李总的看法。

　　今年是英格索兰连续第四年参加进博会，作为进博“元老”，英格索兰非常重视这个大舞台，越来越多地将新品首秀放在进博会展示。

　　龙8头号玩家

　　李芳芳表示，本届进博会，英格索兰带来了三款亚太首发新品。分别是NX5000离心机，SVT系列油式螺杆真空泵，均在节能、增效、智能操控等方面，有大幅提升，以及无线化、数据化、智能化的QX WIFI系列无线拧紧系统。

　　NX5000离心机采用全新的高效组件，低机械损失和节能进气导叶阀控制 (IGV)，提供比同类产品低 5% 的比功率，新产品能效更高，可靠性更强，而且产品在智能化设计方面升级，让机器操作起来更加简易。同时，MSG TURBO-AIR NX 压缩机的调节比范围通常超过 30%，可用于更广泛的需求场景。

　　SVT系列油式螺杆真空泵，代表了行业先进的质量水准。新品基于电子、食品、大型制造业需求，带来更紧凑的安装空间、更高的工作效率及更经济的整体解决方案成本。值得一提的是，新品采用英格索兰工业集团高能效螺杆主机，一体式变频设计，叠加大抽速的设计理念，切实帮助社会及企业实现降本增效。

　　QX WIFI系列无线拧紧系统，是QX家族的又一新成员，是生产最前线工人手中的利器，更是带来自上而下改变的创新概念。在QX系列工具上增加WIFI通讯模块，满足现代化工厂WIFI网络覆盖下柔性化生产的需求，同时避免在工具专用通讯硬件上重复花费，允许您在布置工具产线时去中心化，向智能化生产线迈进一步。

　　得益于中国对疫情的有效管控，本土供业链迅速恢复，而随着全球疫情的蔓延，部分国外供应商供货受到影响，英格索兰在供应链方面迅速响应并做出调整，加快本地化进程，确保物料供应。

　　李芳芳告诉工控小编，疫情的驱动也加速了英格索兰的数字化转型进程。事实上，去年，英格索兰在全球范围内将数字化转型提到了加速推进的一个新的战略高度。

　　我们应用物联网技术，将系统、控制器和AI深度连接与整合，让压缩机的数据可以发送到我们的云平台，客户可以从自己的端口，随时访问了解机器运转情况。同时，客户可以根据运营需求，定制数据监测及分析水平，更好地操作。

　　今年是中国“十四五”规划的开局之年，众多激励政策逐步落地，对于扎根于本土市场的英格索兰来说，新的市场机遇也迎面而来。李芳芳从以下三方面展开了具体分析：

　　首先，中国经济的发展为世界创造了机遇，我们非常荣幸可以参与其中。作为改革开放以后第一批进入中国的外资企业，中国市场一直是英格索兰最重要的海外市场之一，我们坚定对中国市场的投入和承诺。

　　其次，是创新政策的鼓励。“十四五”规划纲要明确提出，强化企业创新主体地位，促进各类创新要素向企业集聚，形成以企业为主体、市场为导向、产学研用深度融合的技术创新体系。坚持创新已经成为中国现代化建设全局的核心地位。今年5月，英格索兰技术研发（上海）有限公司落户上海闵行经济技术开发区，这是英格索兰工业技术亚太区唯一的技术研发中心，此次研发中心的成立，不仅展现了英格索兰注重技术创新、产品研发和产业提升能力的优势，也标志着公司深耕中国市场、进一步投资的信心和决心，以及对中国营商环境的高度认同。这个重要的举措势必能够为中国乃至亚太地区的业务增长提供更大的动力。

　　此外，在当今双碳目标的推动下，可持续发展已成为企业的必经之路，“十四五”规划中提出了节能降碳各项指标和措施。可持续运营是英格索兰的重要战略举措，我们希望在这条路上持续引领，持续贡献。今年2月，集团层面制定并发布了英格索兰2030 年和 2050 年的环境目标。涵盖了大气、水资源和土壤保护三大领域，包括大气减排、可再生能源利用、减少和循环利用水资源、减少废弃物产生以及减少垃圾填埋量等诸多方面。

　　我们承诺到 2030 年，将客户使用英格索兰产品所产生的温室气体影响量减少 15％ 以上，到 2050 年，在生产运营中实现碳中和，即温室气体 (GHG) 排放量为净零。到2030年，在运营体系减少60%的温室气体排放（包括直接温室气体排放与间接温室气体排放）；到2050年，通过多种方式实现运营体系100%采用可再生能源；到2030年，我们不仅将自身生产运营用水量减少 17％，还将帮助客户在使用英格索兰产品的过程及应用中，每年消除、减少或循环利用的用水量达 10 亿加仑以上在推进可持续发展中，我们同时倡导全体员工积极参与各类降低环境影响的活动、节俭教育和项目，以及其他相关的社区活动。目前，我们也在各个重要运营地组建绿色团队，针对目标的要求，因地制宜地开发适合当地的项目。

　　作为节能领域的专家，英格索兰聚焦低碳环保、可持续发展、数字化转型等多个维度，秉持着“信赖让我们生活更美好”的核心理念，不断探索，持续深耕。在未来，相信英格索兰能够为全人类打造可持续发展、智慧高效、高品质的美好生活做出更多贡献。